【岂日五衣与子同袍什么意思】“岂日五衣与子同袍”这句话出自《诗经·秦风·无衣》,原文为:“岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。”这句诗表达了在战乱年代,士兵之间同甘共苦、共赴国难的深厚情谊。
一、字面解释
- 岂日:哪里说。
- 五衣:指衣服,古代衣物简陋,常以“五衣”代指衣物。
- 与子同袍:和你一起穿一件战袍。
整句的意思是:谁说没有衣服穿?我和你一起穿一件战袍。
二、深层含义
这句话不仅是对物质匮乏的回应,更是一种精神上的共鸣。它体现了战友之间的团结、互助和共同抗敌的决心。在古代战争中,士兵往往物资匮乏,但正是这种“同袍”的精神,使得他们能够并肩作战、生死与共。
三、历史背景
《诗经》中的这首诗,反映了当时人民面对外敌入侵时的英勇与团结。诗中“与子同袍”成为后世表达兄弟情谊、战友之情的经典语句,也常被用来形容在困难时刻彼此支持、不离不弃的精神。
四、总结对比表
项目 | 内容说明 |
出处 | 《诗经·秦风·无衣》 |
原文 | “岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。” |
字面意思 | 谁说没有衣服穿?我和你一起穿一件战袍。 |
深层含义 | 表达战友之间同甘共苦、共赴国难的深厚情谊和团结精神。 |
历史背景 | 反映古代战争中人民的团结精神,强调在困难时期互相扶持的重要性。 |
现代用法 | 常用于形容朋友、战友之间的情谊,也可比喻团队合作、共克时艰的精神。 |
五、结语
“岂日五衣与子同袍”不仅是一句古诗,更是一种精神象征。它提醒我们,在面对困难时,人与人之间的理解、支持和团结是多么重要。无论时代如何变化,这种“同袍”之情始终值得我们珍惜和传承。