首页 > 精选知识 >

清明时节雨纷纷原文及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

清明时节雨纷纷原文及翻译,求解答求解答,第三遍了!

最佳答案

推荐答案

2025-06-23 06:27:10

在古典文学的浩瀚星空中,杜牧的《清明》无疑是一颗璀璨的明星。这首诗以简洁的语言描绘了清明节特有的景象和情感,成为千古传颂的经典之作。

原文如下:

清明时节雨纷纷,

路上行人欲断魂。

借问酒家何处有?

牧童遥指杏花村。

这首诗描绘了清明节时细雨绵绵的景象,行人在雨中前行,内心充满了哀愁与思念。诗人通过询问酒家的位置,表达了对生活宁静与慰藉的渴望,而牧童指向杏花村的回应,则为整首诗增添了一抹温暖的色彩。

现代汉语释义:

清明节的时候,天空下起了纷纷扬扬的小雨,行走在路上的人们,心情显得格外沉重,仿佛灵魂都要被这哀愁所吞噬。于是,有人停下脚步,向别人询问哪里有酒家可以稍作歇息,得到的回答是一个牧童用手指向远处盛开杏花的村庄。

这首诗不仅展现了自然景色的美丽与哀伤,更深刻地反映了人们在特定节日中的复杂情感,是古代诗歌中不可多得的佳作。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。