提到万圣节,很多人可能会第一时间想到南瓜灯、糖果和各种有趣的装扮。但如果你要向外国朋友介绍这个节日,你知道如何用英语准确表达吗?其实,“万圣节”在英语中被称为“Halloween”。
“Halloween”这个词来源于基督教的“诸圣节”(All Hallows' Day),而“Hallows”意为“圣徒”。随着时间推移,“Hallow's Eve”逐渐演变成了今天的“Halloween”。这个节日最初源于古代凯尔特人的萨温节(Samhain),他们认为这一天是新旧年份交替的日子,也是亡灵返回人间的时刻。
在万圣节期间,人们会穿上奇装异服,挨家挨户地讨要糖果,这在英语中叫做“trick or treat”,意思是“不给糖就捣蛋”。此外,制作南瓜灯(Jack-o'-lantern)也是万圣节的传统活动之一,它象征着驱赶邪恶的灵魂。
了解了这些背景知识后,下次再有人问你“万圣节用英语怎么说?”时,你就可以自信地回答:“It’s called Halloween!”同时还可以分享更多关于这个有趣节日的故事和习俗啦!