在中文语境中，提到日本明星时，发音可能会遇到一些困难。比如“菅田将晖”这个名字，对于不太熟悉日语的人来说，可能需要一些时间来适应和正确发音。
首先，“菅田”两个字相对简单，可以按照拼音直接读作“jiān tián”。这里的“菅”字虽然有其独特的汉字意义，但在名字中通常只是音译的一部分。
接着是“将晖”，这部分稍微复杂一点。“将”的发音接近日语中的“まさ”，在这里可以近似读作“mǎ shā”。而“晖”则对应日语中的“ひ”，即“hi”。
综合起来，“菅田将晖”大致可以这样发音：“jiān tián mǎ shā hi”。需要注意的是，这种发音方式是为了方便中文使用者理解而做的近似处理，并不能完全准确地表达日语原音。
如果想要更精确地掌握正确的发音，建议通过观看相关的视频资料或请教专业人士。毕竟，语言的魅力在于它的多样性和丰富性，亲自体验和学习才能更好地感受到其中的乐趣。
