【famous的固定搭配和用法】“Famous” 是一个常见的英语形容词，表示“著名的、出名的”。在日常使用中，它常与一些固定的搭配和结构连用。掌握这些固定搭配不仅能帮助我们更自然地表达，还能提升语言的地道性。
下面是对 “famous” 的常见固定搭配及其用法的总结，并附上表格形式的展示，便于查阅和记忆。
一、常用固定搭配及用法
1. be famous for
表示“因……而著名”，强调原因或特点。
- 例句：She is famous for her beautiful voice.（她因美妙的嗓音而闻名。）
2. be famous as
表示“作为……而著名”，强调身份或角色。
- 例句：He is famous as a writer.（他以作家的身份而著名。）
3. be famous in
表示“在……方面著名”，通常用于某个领域或地区。
- 例句：This restaurant is famous in the city.（这家餐厅在城里很有名。）
4. be known to someone / be well-known to someone
表示“为某人所知”，语气比 “famous” 更加正式或书面化。
- 例句：The author is well-known to many readers.（这位作者为许多读者所熟知。）
5. a famous person / a famous place
表示“名人”或“著名地点”。
- 例句：Many famous people visited the museum.（许多名人参观了博物馆。）
6. famous for something
与 “be famous for” 类似，但更口语化。
- 例句：This city is famous for its food.（这座城市以美食闻名。）
7. famous name
指“知名的名字”，常用于品牌、人物等。
- 例句：His name is a famous name in the music industry.（他的名字在音乐界是众所周知的。）
二、固定搭配对比表
| 搭配 | 含义 | 使用场景 | 例句 |
| be famous for | 因……而著名 | 强调原因 | She is famous for her talent. |
| be famous as | 作为……而著名 | 强调身份 | He is famous as a teacher. |
| be famous in | 在……方面著名 | 强调领域或地区 | The dish is famous in Japan. |
| be known to | 为……所知 | 正式或书面语 | The scientist is known to the public. |
| a famous person | 名人 | 描述人物 | Many famous people attended the event. |
| famous for something | 口语化表达 | 日常交流 | This island is famous for its beaches. |
| famous name | 知名名字 | 品牌或人物 | The brand has a famous name. |
三、注意事项
- “famous” 和 “well-known” 都表示“著名的”，但在语气和使用场合上略有不同。“Well-known” 更加正式。
- 在使用 “be famous for” 和 “be famous as” 时，注意区分动词的逻辑关系，前者是“因为……”，后者是“作为……”。
- “Famous” 通常用于描述人、地方、作品等，较少用于抽象概念。
通过掌握这些固定搭配，我们可以更准确地使用 “famous” 这个词，使语言表达更加丰富和自然。希望这份总结对你的英语学习有所帮助！
