【叻是什么意思】“叻”是一个在粤语中较为常见的汉字,但在普通话中并不常见。它在不同语境下有不同的含义和用法,尤其在广东地区或与粤语相关的文化中更为常见。以下是对“叻”字的详细解释和用法总结。
一、
“叻”是粤语中一个常用的字,主要表示“聪明”、“能干”、“厉害”的意思。在口语中常用来形容一个人办事能力强、有本事,有时也带有调侃或夸奖的意味。此外,“叻”在某些情况下也可以作为语气词使用,表达一种轻松或随意的态度。
在日常生活中,人们可能会听到如“你真叻”(你真厉害)、“佢好叻”(他很能干)等说法。虽然“叻”不是普通话中的常用字,但在与粤语相关的场合中,了解它的含义有助于更好地理解当地语言和文化。
二、表格形式总结
项目 | 内容 |
字形 | 辛字旁 + “乐”字,结构为左右结构 |
拼音 | lè(粤语发音);普通话中无标准读音 |
粤语发音 | lek6(第六声,类似“乐”但更短促) |
基本含义 | 聪明、能干、厉害、出色 |
常见用法 | 用于形容人能力突出,如“你真叻” |
语气色彩 | 带有褒义,有时也带点调侃意味 |
是否常用 | 在粤语地区较常用,普通话中较少见 |
相关词语 | 佢好叻(他很能干)、睇佢叻(看他多厉害) |
三、使用场景举例
- 日常对话:
A: 你点解咁快完成呢份工?
B: 因为我唔错啦,我系叻仔。
(你为什么这么快做完这份工作?因为我不错啊,我是能干的人。)
- 网络用语:
在一些粤语网络社区或短视频平台中,“叻”常被用来形容某人做事利索、效率高,比如“视频剪得好叻”。
四、结语
“叻”虽然不是普通话中的常用字,但在粤语文化中具有独特的作用。了解它的含义不仅有助于沟通,也能更好地融入当地的语言环境。如果你有机会接触粤语或广东文化,不妨多留意这个字的用法,它会为你带来不少乐趣和便利。