“炫耀”的正确读音是“xuàn yào”,其中“炫”读第四声,“耀”读第四声。这个词常被误读为“xuán yào”或“xuàn yáo”,实际发音需注意“炫”是x-ù-an的拼合,“耀”是y-ào的直接发音。掌握正确读音有助于避免口语交际中的歧义,尤其在书面表达或正式场合中。