“桀桀骜不驯”是一个网络用语，近年来在社交媒体、短视频平台和游戏玩家圈中频繁出现。虽然这个词看起来像是一个成语，但实际上它并不是传统汉语中的正式词汇，而是由“桀”、“骜”两个字组合而成的一种表达方式，带有较强的网络化、调侃化色彩。

首先，我们来拆解一下这个词的含义。“桀”原意是指古代暴君夏桀，象征着残暴、专横；“骜”则有“不驯服”的意思，常用来形容性格倔强、不服从的人。因此，“桀骜不驯”原本是一个成语，意思是形容人性格强硬、不服管教、不听劝告，通常带有一点贬义或批评意味。

但“桀桀骜不驯”这一说法，其实是将“桀”字重复使用，加上“骜不驯”，形成了一种夸张、戏谑的语气。在网络语境中，这种表达往往用于形容某人性格张扬、自信过头、甚至有点“作”的状态，有时也带有一定的幽默感或自嘲意味。

比如在一些视频评论区，有人会说：“这人真是桀桀骜不驯啊，说什么都不听。”或者“别惹他，这家伙桀桀骜不驯的，脾气爆得很。”这时候，“桀桀骜不驯”已经不再是单纯的形容词，而是一种带有情绪色彩的表达方式。

需要注意的是，这个词虽然在网络上很流行，但在正式场合或书面语中并不推荐使用。它更适用于轻松、随意的交流环境，尤其是年轻人之间。

总的来说，“桀桀骜不驯”是网络文化中的一种语言现象，体现了现代汉语在传播过程中的演变与再造。它既保留了传统词汇的部分意义，又加入了新的语用功能，成为一种独特的表达方式。如果你在聊天或看视频时看到这个词，不妨根据上下文去理解它的具体含义，不必过于纠结于字面意思。