在法律行业，尤其是在准备从事律师工作的人员中，常常会听到“律师执业资格证”和“律师职业资格证书”这两个术语。虽然它们听起来相似，但实际含义和用途却存在明显差异。对于刚接触法律行业的新人来说，弄清楚这两者之间的区别至关重要。

首先，我们来明确两个概念的基本定义。

一、律师职业资格证书

“律师职业资格证书”通常指的是通过国家统一法律职业资格考试后所获得的资格证明。在中国，自2018年起，原来的“司法考试”正式更名为“国家统一法律职业资格考试”，其目的是为了提高法律从业人员的整体素质，确保从事法律工作的人员具备相应的专业能力和职业道德。

该证书是成为执业律师的前提条件之一。只有取得该证书的人，才有资格申请实习律师，并在完成一定年限的实习后，才能申请领取“律师执业资格证”。

二、律师执业资格证

而“律师执业资格证”则是指律师在完成实习期并经考核合格后，依法向司法行政机关申请并获得的正式执业证件。它标志着持证人已经具备独立执业的资格，可以以律师身份接受委托，参与诉讼或非诉业务，为当事人提供法律服务。

简单来说，“律师职业资格证书”是进入律师行业的“门槛证”，而“律师执业资格证”则是真正能够“上岗”的“工作证”。

三、两者的主要区别

1. 获取顺序不同

一般来说，先要通过国家统一法律职业资格考试，获得“律师职业资格证书”，之后才能申请实习，最终通过考核后取得“律师执业资格证”。

2. 功能不同

“律师职业资格证书”是执业的前提，没有这个证书，就不能申请实习；而“律师执业资格证”才是真正的执业凭证，代表你已具备独立执业的能力。

3. 法律效力不同

“律师职业资格证书”不具备直接执业的法律效力，而“律师执业资格证”则具有法律效力，是律师执业的法定依据。

四、常见误区

有些人可能会混淆这两个证书，认为它们是一回事。但实际上，它们是律师职业生涯中的两个关键阶段。就像医生需要先考取执业医师资格证，再注册行医一样，律师也需要先取得职业资格，再获得执业资格。

五、总结

“律师执业资格证”与“律师职业资格证书”虽然都与律师职业相关，但它们的性质、作用和法律地位完全不同。前者是执业的基础，后者才是执业的标志。对于有志于从事律师工作的朋友来说，了解这两者的区别，有助于更好地规划自己的职业发展路径。

如果你正在准备参加法律职业资格考试，或者已经取得了相关证书，建议尽早了解律师执业的具体流程，以便顺利进入律师行业，开启你的法律职业生涯。